Avengers: Endgame becomes the first film to break $1 billion in an opening weekend